• O Magnum Mysterium


         Vous ne vous demandez pas pourquoi depuis hier c'est le printemps, le soleil brille, les oiseaux chantent, il fait doux ?

         Les Romains avaient fixé le début de l'année au 1er mars et ils avaient raison ! 

         Car c'est la véritable date de la naissance de notre Sauveur.

          Chacun sait maintenant que Jésus n'est pas né un 25 décembre. Ce n'est que la récupération d'une fête païenne. Le retour de la lumière, soit ; mais pas encore celui des "beaux jours"  !

        En tous cas il  est bien dit que les bergers étaient aux champs : ce n'était donc pas l'hiver (car j'ai de la famille au Liban et je vous assure que ces jours-ci, il y neigeait) ! Et n'associe-t-on pas Jésus au signe des Poissons ?

          Aujourd'hui donc, oui réjouissez-vous, car un Sauveur nous est né !

         Et pour le célébrer écoutons ce beau motet issu des matines de Noël (voir ici) et mis en musique par le délicieux Francis Poulenc, touché par la grâce à Rocamadour.

     

     

     

         En voici le texte : 

    O magnum mysterium,
    et admirabile sacramentum,
    ut animalia viderent Dominum natum,
    jacentem in praesepio !
    Beata Virgo, cujus viscera
    meruerunt portare
    Dominum Christum.
    Alleluia.

     

        Et sa traduction : 

    O grand mystère,
    et admirable sacrement,
    que des animaux voient leur Seigneur nouveau-né,
    couché dans une mangeoire !
    Heureuse Vierge, dont le sein
    a mérité de porter
    Le Christ Seigneur.
    Alleluia !

    Source : Wikipedia

     

       Les "animaux", c'est nous : êtres animés, doués de vie... 

     

     


    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    Mardi 3 Mars 2015 à 10:47

    Je n'ai pas eu besoin de le dessiner

    Il est entrée dans ma maison

    Le soleil 

    Le bon roi bienfaiteur qui huile les articulations 

    Qui fait rire les plus grincheux ( hihi)

    Mais oui oui, mars est prometteur .......

    Une image du net .......faute d'avoir dessiner ce matin yes

    2
    Mardi 3 Mars 2015 à 10:50

    Si tu as 5' à perdre

    peux -tu effacer cet horrible e de trop , oupssssssss !!!! et le r  aussi qui s'balade à qq part .... 

    Cette étourdie 

    C'est moi !!!

    3
    Mardi 3 Mars 2015 à 11:28

    Bon jour Aloysia, le ciel pleurait ce matin mais le soleil est bien là pour cet après-midi. J'aime beaucoup écouter les chants grégoriens, ils reposent l'âme et Jésus est bien né, peu importe la date ! Bises

    4
    Tivoune
    Mardi 3 Mars 2015 à 11:31

    C'est très beau , mais je ne savais pas que Jésus était né le 1er mars ! Donc c'est Noël ? !!happy Hihi !

    Bisous !

    5
    Mardi 3 Mars 2015 à 14:24

    Coucou ! 

    "Le Christ serait-il né mille fois à Bethléem, s'il ne naît en toi tu es perdu pour l'éternité"
    a écrit Angelus Silesius. Aussi cela peut-il se produire n'importe quand...
    Et pourquoi pas MAINTENANT  ?

    ->Rose : je suis désolée, je n'ai pas accès aux corrections ; mais tant pis, on a compris... Cela m'arrive aussi !

    -> Danaé : ce n'est pas du grégorien !! (Juste le texte d'origine, oui, mais pas ce que j'ai mis à l'écoute). Cela date de 1951. (Mince !! Il a écrit ça pour ma naissance, le coquin !! he )

    6
    Mardi 3 Mars 2015 à 14:57
    Daniel

    Je viens d'apprendre quelque chose: le Christ né le 1er mars. Je ne fêterais plus Noel . Et ça m'arrange bien !

    7
    Mardi 3 Mars 2015 à 15:46

    Tu feras aussi bien !! money

    8
    Mardi 3 Mars 2015 à 16:21

    Bonjour Aloysia... De même avec Marie qu'on fête en mai car il y de la fleur, autrement c'était en hiver si j'ai bonne mémoire... ! Bref, quand on aime son Dieu on l'aime tous les jours, à longueur d'an et de vie... merci, JB

    9
    Mardi 3 Mars 2015 à 16:27

    Chez nous hier le printemps ? hum.. c’était les giboulées de Mars, vent, pluie, soleil mais froid vraiment pas chaud...  Aujourd’hui guère mieux...

    Amitiés

    Jean

    10
    Mardi 3 Mars 2015 à 19:06

    smile   Ah ! oui, les giboulées aussi c'est le printemps... 



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :